You think you own whatever land you land on/垒石为界 自称王侯
The Earth is just a dead thing you can claim/谓地无魂 枯骨可占
But I know every rock and tree and creature/群峦呼吸 暗涌血脉
Has a life,has a spirit,has a name/万灵有称 有息 有光

You think the only people who are people/镜中所映 方谓人形
Are the people who look and think like you/思同貌类 方为族类
But if you walk the footsteps of a stranger/若履异尘 涉未知川
You'll learn things you never knew,you never knew/即见亘古 未载之篇

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon/可闻幽狼 啸哀蓝月？
Or asked the grinning bobcat why he grinned?/可询山猫 咧齿之由？
Can you sing with all the voices of the mountains?/能否和声 千峰之祷？
Can you paint with all the colors of the wind?/能否调色 万风之眸？

Can you paint with all the colors of the wind?/能否调色 万风之眸？

Come run the hidden pine trails of the forest/且奔松径 暗影叠
Come taste the sun sweet berries of the Earth/且啖浆实 地髓沁
Come roll in all the riches all around you/且滚身于 丰饶渊
And for once,never wonder what they're worth/此瞬莫问 沽何镌

The rainstorm and the river are my brothers/暴雨同脉 长河共源
The heron and the otter are my friends/苍鹭为契 水獭为盟
And we are all connected to each other/万物相连 成环无端
In a circle,in a hoop that never ends/如轮转动 永世不休

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon/曾闻幽狼 泣于月谷？
Or asked the grinning bobcat why he grinned?/曾解山猫 笑意深幽？
Can you sing with all the voices of the mountains?/能否共鸣 岩峦之喉？
Can you paint with all the colors of the wind?/能否尽染 长风之绸？

Can you paint with all the colors of the wind?/能否尽染 长风之绸？

How high does the sycamore grow?/悬铃巍巍 几重霄？
If you cut it down/若以斧斤伐
Then you'll never know/永诀其高标

And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon/自此永寂 月下狼嗥
For whether we are white or copper-skinned/肤覆霜雪 或染夕晖
We need to sing with all the voices of the mountains/须共千山 同频脉跳
We need to paint with all the colors of the wind/须汇万风 共赋魂彩

You can own the Earth and still/纵锢大地 立碑刻铭
All you'll own is Earth until/所据不过 尘冢一片
You can paint with all the colors of the wind/唯与风共绘 方见天地光

下载链接：